sunnuntai 27. helmikuuta 2011

100 things and then some more

Have you heard of guy named Dave?
He lived for a year with just 100 things (not counting things that all in the family used) to "break free of American-style consumerism". While I know I couldn't do the same unless I would move to another country or live in some hut middle of nowhere where it would be impossible to have all the things I have, I admire his effort.

Some of you may know I used to catalog all I had in my fridge now and then and keep lists of all kind of things I had (how many violet clothes, how many shoes, how many plants and so on). I find it interesting to see the changes in my own lifestyle. Next list was made 2.5.2008. I try to translate it to English at some point.

Lista jääkaapin sisällöstä 2.5.2008

- rasiallinen oivariini -voita /margarine
- sitruunamehua / lemon juice
- mätitahnatuubi / roe paste
- väkevää sinappia tuubissa / strong mustard
- väkevää konjakkisinappia / strong cognac mustard
- Harissa -tahnaa
- paketti omenatupakkaa /apple tobacco
- HP -kastiketta / HP sauce
- kiinalaista soijakastiketta / soy sauce
- seesamiöljyä pullollinen / sesam oil
- thai sweet chili sauce -pullo
- hyla-maitoa / lactose free milk
- kevytmaitoa / semi-skimmed milk
- täysmaitoa / whole milk
- rypsiöljyä / canola oil
- sekamehutiivistettä kanisterillinen / juice concentrate
- kannullinen vettä / water
- mummun mehun jämät / juice made by my grandmother
- kaksi kaljaa/ two bottles of beer
- laatikollinen porkkanoita / box full of carrots
- puolikas sian sydän / half of pig's heart
- perunamuusin jämät / leftover mashed potatoes
- hillosipuleita / pickled onions
- kreikkalaisia pepperoneja / pepperons
- mango chutneyta
- viisi kananmunaa / five eggs
- bataatti / sweet potato
- vajaa kilo ananaspaloja / little less than 1 kg of pineapple chunks
- rasiallinen ituja / box of sprouts
- puolikas valkosipuli / half garlic
- leivontamargariinia / margarine of baking
- saunapalvia / spiced meat stuff
- herkkupaisti / roast
- ketsuppia / ketchup
- hampurilaiskastiketta / hamburger sauce
- sinappia purkissa / more mustard
- hot salsa dip -purkki
- sinappia pullossa / and still more mustard
- purkki soodaa / baking soda
- puolukkahilloa / cowberry jam
- vadelmamarmeladia / raspberry jam
- luumumarmeladia / plum jam

I wonder why I had four packages of mustard and three different kind of milk there. Oh well, you never know...Next list is what I have in my fridge right now.

Lista jääkaapin sisällöstä 27.2.2011

- kevytmaitoa / semi skimmed milk
- mango chili -soosia / mango chili sauce
- pippuriketsuppia / pepper ketchup
- majoneesia/ mayonnaise
- kaksi purkkia red curry -maustetahnaa
- lemon curd -purkki
- mangocurry -soosia
- limua (kolaa) / coke
- tölkillinen kaljaa / beer
- minttusuklaa -likööriä pullo/ mint chocolate liqueur
- mangokanariisi-mössön jämät / leftover mango-chicken-rice dish
- kuusi kananmunaa/ six eggs
- oivariinia rasiallinen / margarine
- raparperimehu -tiivistettä pullollinen / rhubarb juice concentrate
- juoksevaa margariinia pullo / liquid margarine
- thai -marinoitua kanaa paketti / chicken in thai marinade
- vadelmahilloa (itsetehtyä) / self made raspberry jam
- "perinteistä" salaatinkastiketta pullo / "traditional" salad dressing
- pakastelokerossa pinaattia, wokvihanneksia ja kalapuikkoja / in the freezer: spinach, wok vegetables and fish sticks

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti